Todo

วันอังคารที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2556

คำศัพท์ในโปรแกรม projects : play and learn 3

ขอขอบคุณ คุณปุ๊ ที่ช่วยตรวจทานคำแปล ครับ

*****

project โครงงาน โครงการ แผนงาน
play เล่น 
learn เรียนรู้
student นักเรียน 
book หนังสือ
content เนื้อหา สารบัญ
home บ้าน
sweet หวาน
family ครอบครัว
member สมาชิก
chant ท่อง
look ดู
picture รูปภาพ
listen ฟัง
say พูด 
act out แสดงออกมา
father คุณพ่อ
mother คุณแม่
brother พี่ชาย/น้องชาย
sister พี่สาว/น้องสาว
me ฉัน (สรรพนาม)
eat กิน ทาน
together ด้วยกัน
nice ดี
walk เดิน
fun สนุก
teacher ครู
smile ยิ้ม
too ด้วย เกินไป
check กากบาท ตรวจ
meaning ความหมาย (ing)
word คำ(ของอักษร)
work งาน ทำงาน
activity กิจกรรม
make ทำ สร้าง
worksheet แผ่นงาน กระดาษทำการ
cut ตัด
colour สี
each คนละ อันละ แต่ละ
game เกม การเล่น
pair คู่
find หาเจอ
card บัตร 
face down คว่ำหน้า
turn เลี้ยว เปลี่ยน 
two สอง
face up เผชิญหน้า
lucky โชคดี มีโชค
poster ป้ายโฆษณา
draw วาด
yourself ตัวเอง
board แผ่นกระดาน
vote ออกเสียง
friend เพื่อน 
like ชอบ
show แสดง ให้ดู
feel รู้สึก
about เกี่ยวกับ
understand เข้าใจ
photo รูปถ่าย
sing ร้องเพลง
point ชี้ 
repeat ทำซ้ำทวน
song เพลง
where ที่ไหน
around รอบๆ
house บ้าน
bathroom ห้องน้ำ
bedroom ห้องนอน
living room ห้องนั่งเล่น
kitchen ห้องครัว
tell บอก
zoom เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ เคลื่อนที่เร็ว
grandpa พ่อ
grandma ย่า / ยาย
garden สวน
everyone ทุกคน
match จับคู่ ไม้ขีดไฟ การแข่งขัน
place สถานที่
mum คุณแม่ (ภาษาพูด)
dad คุณพ่อ
answer คำตอบ
story เรื่อง
read อ่าน
fill เติม เติมให้เต็ม 
blank ช่องว่าง
wash ล้าง
hair ผม
sleep นอน
watch ดู นาฬิกาข้อมือ
cook ทำอาหาร
page หน้าหนังสือ
sentence ประโยค
toy ของเล่น
train รถไฟ
water น้ำ
feed ให้อาหาร เลี้ยง ป้อน
cat แมว
dog สุนัข
water the plant รดน้ำต้นไม้ (วลี)
feed the cat ให้อาหารแมว (วลี)
walk the dog พาสุนัขไปเดินเล่น (วลี)
group กลุ่ม
one เลขหนึ่ง
guess ทาย เดา
doll ตุ๊กตา
mime ละครใบ้
dictionary พจนานุกรม
yellow สีเหลือง
below ด้านล่าง ข้างใต้
mean แปลว่า หมายถึง หมายความว่า
four สี่
bed เตียง
eight แปด
table โต๊ะ
chair เก้าอี้
ten สิบ
fan พัดลม คนรัก
six เลขหก
wall กำแพง
love รัก
everywhere ทุกที่
get ได้ ได้รับ
think คิด
thing ของ สิ่งของ
first อันดับแรก อันดับหนึ่ง สิ่งแรก
start เริ่ม
back หลัง
same เหมือนกัน
vowel สระ เสียงสระ
sound เสียง
son บุตรชาย
box กล่อง หีบ
toy train รถไฟของเล่น
watching TV ดูทีวี
time เวลา
IT มัน
keyboard แป้นพิมพ์
screen จอภาพ
exclamation เสียงอุทาน
mark เครื่องหมาย ทำเครื่องหมาย
comma จุลภาค
question mark เครื่องหมายคำถาม
full stop มหัพภาค
exclamation mark อัศเจรีย์
hooray ไชโย
month เดือน
service บริการ
mind จิตใจ ใจ ความเห็น
girl เด็กผู้หญิง 
boy เด็กผู้ชาย
observant ช่างสังเกตุ
service-mind บริการด้วยใจ
file ไฟล์ แฟ้ม
English ภาษาอังกฤษ
folder ที่เก็บเอกสาร โฟลเดอร์
copy คัดลอก ทำสำเนา
name ชื่อ
playground สนามเด็กเล่น
favourite ที่ชื่นชอบ โปรดปราน
pink สีชมพู
seesaw ไม้กระดานหก
up บน ขึ้น
down ลง
climb ปีน
let ให้ ปล่อยให้
frame โครง กรอบ
hopscotch การเล่นตังเต
slide เลื่อน
merry-go-round ม้าหมุน
round กลม
swing ชิงช้า
high สูง
low ต่ำ
climbing frame โครงเหล็กไว้ป่ายปีนเล่น
sit นั่ง
keep เก็บ
can สามารถ ได้
count นับเลข
thirty สามสิบ
twenty ยี่สิบ
fifty ห้าสิบ
sixty หกสิบ
seventy เจ็ดสิบ
eighty แปดสิบ
ninety เก้าสิบ
one hundred หนึ่งร้อย
backwards ย้อนกลับ ถอยกลับ
hop กระโดดขาเดียว
square สี่เหลี่ยมจัตุรัส
single เดี่ยว ลำพัง
double เป็นคู่ สองเท่า
number ตัวเลข จำนวน
team ทีม
throw ขว้าง ปา โยน
pebble ก้อนกรวด
out ออก
pick up หยิบ
take turn ผลัดกัน
safety ความปลอดภัย
safe ปลอดภัย
scene ฉาก
push ผลัก ดัน
keep out ไม่ให้เข้า ให้อยู่ข้างนอก
way ทาง
food อาหาร
from จาก 
stranger คนแปลกหน้า
class ชั้นเรียน
look at มองไปที่
alright ดีแล้ว เอาละ
merry ร่าเริง
go ไป
now ตอนนี้ 
backspace เคาะกลับไป (เครื่องพิมพ์ดีด/คอมพิวเตอร์)
enter เข้าไป ส่งข้อมูล คำสั่ง(เครื่องพิมพ์ดีด/คอมพิวเตอร์)
spacebar แป้นเว้นวรรค
capital อักษรตัวใหญ่ เมืองหลวง
lock ยึดไว้ รัดไว้ ปิดตาย
shift ยกแคร่ เปลี่ยน เลื่อน ย้าย
aware ตระหนัก
awareness ความตระหนัก
active คล่องแคล่ว
player ผู้เล่น 
because เพราะว่า
who ใคร
snow หิมะ  หิมะตก
white สีขาว
seven เจ็ด
dwarf คนแคระ
once ครั้งหนึ่ง
queen ราชินี
once upon a time กาลครั้งหนึ่ง (วลี)
magic มายากล เวทมนตร์ อำนาจวิเศษ
mirror กระจก
ask ถาม
fairest โสภา สวยที่สุด
us เรา (สรรพนาม)
must ต้อง
dark มืด
brown สีน้ำตาล
eye ตา(ร่างกาย)
big ใหญ่ 
sharp แหลมคม ฉลาด
nose จมูก
long ยาว
straight ตรง ซื่อตรง โดยตรง
fair ยุติธรรม พอใช้ งานแสดงสินค้า
blue eyes ตาสีฟ้า
thin บาง ผอม
red สีแดง
lip ริมฝีปาก
short เตี้ย สั้น
curly ผมหยักศก หยิก งอ
pretty สวย
kill ฆ่า
angry โกรธ
man ผู้ชาย
want ต้องการ อยากได้
forest ป่าไม้
their ของเขาเหล่านั่น (สรรพนาม)
opposite ตรงกันข้าม
new ใหม่
person บุคคล
face ใบหน้า
talk คุย
record บันทึก แผ่นเสียง
met พบ (อดีตกาล)
meet พบ เจอ
know รู้ 
each other ซึ่งกันและกัน
nineteen สิบเก้า
year ปี
old แก่ เก่า
nine เก้า
but แต่
them พวกเขา (รูปกรรมของสรรพนาม)
older แก่กว่า เก่ากว่า
pass ผ่านไป
ball ลูกบอล
age อายุ
weigh มีน้ำหนัก
small เล็ก
said พูด (อดีตกาล)
kilo กิโล
forty-four สี่สิบสี่
measure วัด ชั่ง
right ถูกต้อง ทางขวา
wrong ผิด
one hundred and thirty หนึ่งร้อยสามสิบ
stood ยืนขึ้น (อดีตกาล)
another อื่น อีกหนึ่ง
taller สูงกว่า
tall สูง
centimetre เซนติเมตร
happen เกิดขึ้น
height ความสูง
write เขียน
display จัดแสดง จอภาพ
pick เก็บ หยิบ เด็ด เลือก
weight น้ำหนัก
prathom ชั้นประถม
bear หมี
insert ใส่ แทรก
end จบ
delete ลบ
smart ฉลาด
friendly อย่างเป็นมิตร
choose เลือก
why ทำไม
hospital โรงพยาบาล
well ดี
matter สาระสำคัญ เรื่องราว
cold หนาว เย็น
ill ป่วย
pill ยาเม็ด
day วัน 
exercise ออกกำลัง แบบฝึกหัด
daily รายวัน ทุกวัน
early แต่แรก แต่ต้น
a lot of มาก จำนวนมาก
thank you ขอบคุณ
doctor หมอ 
healthy ที่มีสุขภาพแข็งแรง
headache ปวดศีรษะ
stomachache ปวดท้อง
toothache ปวดฟัน การปวดฟัน
advice คำแนะนำ
above ข้างบน
brush แปรง (ฟัน,ผม)
teeth ฟัน (พหูพจน์)
every day ทุกวัน
hand มือ
before ก่อน 
stethoscope หูฟังของแพทย์
paper กระดาษ
cone กรวย
string เชือก
thermometer ปรอทวัดอุณหภูมิ
straw ฟางข้าว หลอดดูด
patient ผู้ป่วย
clinic คลินิก
address ที่อยู่
script บทพูดในการแสดง
rehearse ซ้อม(ละคร) ฝึกซ้อม
goodbye ลาก่อน
illness โรคภัยไข้เจ็บ
weekly รายสัปดาห์
bingo เกมบิงโก
strong แข็งแรง
twice สองครั้ง
children เด็กๆ  เด็กหลายคน
skip กระโดดข้าม ข้ามไป
rope เชือก
badminton กีฬาแบดมินตัน
chairball แชร์บอล
ride ขี่
bike จักรยาน
skate เล่นสเก็ต
swim ว่ายน้ำ
football ฟุตบอล
whisper กระซิบ
week สัปดาห์
Sunday วันอาทิตย์
Monday วันจันทร์
Tuesday วันอังคาร
Wednesday วันพุธ
Thursday วันพฤหัสบดี
Friday วันศุกร์
Saturday วันเสาร์
bedtime เวลานอน
o'clock โมง นาฬิกา
night กลางคืน
baby เด็ก 
fall asleep ง่วงหลับไป
begin เริ่มต้น
snore กรน
midnight เที่ยงคืน
tick tock เสียงนาฬิกาเดิน
morning เวลาเช้า
fridge ตู้เย็น
happy มีความสุข 
alarm เตือน ปลุก
survey การสำรวจ
chain โซ่ โยง
result ผลที่ได้
bracket วงเล็บ
underline ขีดเส้นใต้
dash ขีดระหว่างคำ ชนอย่างแรง
slash เครื่องหมายขีดทะแยง เฉือน
colon เครื่องหมายจุดคู่ ปลายลำไส้ใหญ่
habit นิสัย
actress นักแสดงหญิง
grow ปลูก 
seed เมล็ด
rice ข้าว
pea ถั่ว
potato มันฝรั่ง
mango มะม่วง
carrot แครอท
papaya มะละกอ
life ชีวิต
cycle วงจร วงรอบ
life cycle วงจรชีวิต
part ส่วน
leaf ใบไม้
flower ดอกไม้
fruit ผลไม้
give ให้
stem ลำต้น
root ราก
throw out โยนออก
need จำเป็นต้อง จำเป็น ต้องการ
bean ถั่ว ต้นถั่ว
bowl ถ้วย ชาม ขัน ทอยลูกโบลลิ้ง
tissue กระดาษบางเช็ดหน้าเช็ดมือ
plastic bag ถุงพลาสติก
glass แก้ว
wait รอ คอย
pour เท(ของเหลว)
different แตกต่างกัน ผิดกัน
method วิธี
wet เปียก
inside ภายใน ข้างใน
bag กระเป๋า
seal ปิดผนึก ประทับตรา
bottom ก้น ส่วนล่างสุด
side ด้าน ข้าง
between ระหว่าง
top ยอด บนสุด
tape เทปกาว
example ตัวอย่าง
keep away อย่าเข้าใกล้
sunlight แสงแดด
animal สัตว์
caterpillar หนอนผีเสื้อ
rabbit กระต่าย
monkey ลิง
chick ลูกไก่
again อีกครั้ง
apple แอปเปิ้ล
cabbage กะหล่ำปลี
orange สีส้ม
radish หัวไชเท้า
lettuce ผักกาดหอม
asparagus หน่อไม้ฝรั่ง
corn ข้าวโพด
leaves ใบไม้ (พหูพจน์)
flute ขลุ่ย
page up พลิกขึ้น 1 หน้า
page down พลิกลง 1 หน้า
left ซ้าย
lover คนรัก
little น้อย 
scientist นักวิทยาศาสตร์
care ดูแล 
clean สะอาด ทำความสะอาด
sign ลงชื่อ ป้าย เครื่องหมาย สัญลักษณ์
elephant ช้าง
tortoise เต่า
kangaroo จิงโจ้
shadow เงา
poor ยากจน
nail เล็บ
street ถนน
town เมือง นคร
air อากาศ
dirty สกปรก
breathe หายใจ
sale ขาย
cage กรง
move ย้าย เคลื่อนย้าย
bird นก
save รักษา ประหยัด
panda หมีแพนด้า
deer กวาง
river แม่น้ำ
green สีเขียว
tree ต้นไม้
litter ขยะ
bin ถัง
pollution มลพิษ
sight การเห็น สายตา สิ่งที่เห็น
sight pollution มลพิษทางสายตา
noise เสียงดัง เสียงรบกวน
noise pollution มลพิษทางเสียง
air pollution มลพิษทางอากาศ
honk บีบแตร
smoke ควัน  สูบ (บุหรี่)
water pollution มลพิษทางน้ำ
action แสดง การกระทำ
reuse นำมาใช้ใหม่
bottle ขวด
cloth ผ้า
canteen โรงอาหาร
piece ชิ้น
cardboard กระดาษแข็ง
pen ปากกา
glue กาว
hungry หิว
bread ขนมปัง
window หน้าต่าง
Thai ไทย
print พิมพ์
range ขอบเขตหรือแนว แถว วิถียิง
all ทั้งหมด
current ปัจจุบัน

*****

โปรแกรมท่องศัพท์ ประกอบหนังสือเรียน Play and Learn 1, 2 ,3 , 4, 5, 6 ของชั้นเรียน ป.1- ป.6



หนังสือเรียนชั้นประถมปีที่ 1 ชื่อ Projects : Play and Learn Student book1 ประกอบด้วยศัพท์ 273 คำ
หากเด็ก ๆ ท่องกัน วันละ 10 คำ จันทร์ ถึง ศุกร์ ก็ได้ศัพท์ 50 คำ
ท่องติดต่อกันสองเดือน ก็ได้ศัพท์ในหนังสือเล่มนี้ ทั้งเล่ม ไว้ครอบครองครับ
หนังสือเรียนชั้นประถมปีที่ 2 ชื่อ Projects : Play and Learn Student book 2
ประกอบด้วยศัพท์ 407 คำ
หากเด็ก ๆ ท่องกัน วันละ 10 คำ จันทร์ ถึง ศุกร์ ก็ได้ศัพท์ 50 คำ
ท่องติดต่อกันสองเดือน ก็ได้ศัพท์ในหนังสือเล่มนี้ ทั้งเล่ม ไว้ครอบครองครับ

หนังสือเรียนของชั้นประถมปีที่ 3 Projects: Play and Learn student book 3
ได้นำศัพท์ในหนังสือ มาทำโปรแกรมท่องศัพท์
ประกอบด้วยศัพท์ 507 คำ
หากเด็ก ๆ ท่องกัน วันละ 10 คำ จันทร์ ถึง ศุกร์ ก็ได้ศัพท์ 50 คำ
ท่องติดต่อกันสองเดือนกว่า ก็ได้ศัพท์ในหนังสือเล่มนี้ ทั้งเล่ม ไว้ครอบครองครับ
หนังสือเรียนของชั้นประถมปีที่ 4 Projects: Play and Learn Student's book 4
ประกอบด้วยศัพท์ 678 คำ

click บรรทัดนี้ เพื่อ download โปรแกรม  เล่ม 1
click บรรทัดนี้ เพื่อ download โปรแกรม  เล่ม 2click บรรทัดนี้ เพื่อ download โปรแกรม  เล่ม 3
click บรรทัดนี้ เพื่อ download โปรแกรม  เล่ม 4
click บรรทัดนี้ เพื่อ download โปรแกรม  เล่ม 5
click บรรทัดนี้ เพื่อ download โปรแกรม  เล่ม 6
การติดตั้ง




การทำงานของโปรแกรม
หน้าแรก

หน้าหลัก

 ตัวอย่าง หน้าจอที่ผู้ใช้เลือกศัพท์ ชุด 15
โปรแกรมจะแสดงศัพท์ทั้งสิบคำในหน้านี้
หาก กด 7 จะแสดงศัพท์ทีละคำ พร้อมเสียงอ่าน และ ความหมาย
มีการทดสอบให้เลือก 6 แบบได้แก่
1. และ 2. เป็น ทดสอบแบบ choice
   แบบ 1 จะแสดงศัพท์อังกฤษ และ ตัวเลือกเป็นคำแปลไทย
   แบบ 2 แสดง คำแปลไทย และ ตัวเลือกเป็นศัพท์อังกฤษ
แบบทดสอบ 1
แบบทดสอบ 2

3. เป็นฟังเสียง และเลือก choice ที่ถูก

4. เป็นพิมพ์ศัพท์
5. เป็น ฟังเสียงแล้วพิมพ์ศัพท์
6. เลือกชุดศัพท์ที่ต้องการ

หน้าทดสอบรวม

หวังเป็นอย่างยิ่งว่า จะเป็นประโยชน์บ้าง ไม่มาก ก็น้อย ครับ

click บรรทัดนี้ เพื่อดูศัพท์ในโปรแกรม

โปรแกรมคำศัพท์ในหนังสือ Let's go 1 2 3 4 5 และ 6 4th edition



หนังสือเรียนภาษาอังกฤษ Let's go 1  2   และ  3 ฉบับพิมพ์ 4th edition

ได้นำศัพท์ในหนังสือมาทำเป็นโปรแกรมท่องศัพท์

click บรรทัดนี้ เพื่อ download โปรแกรม  let's go 1 ***
click บรรทัดนี้ เพื่อ download โปรแกรม  let's go 2 ***
click บรรทัดนี้ เพื่อ download โปรแกรม  let's go 3 ***
* click บรรทัดนี้เพื่อ download โปรแกรม Let's go 4 *
* click บรรทัดนี้เพื่อ download โปรแกรม Let's go 5 *
* click บรรทัดนี้เพื่อ download โปรแกรม Let's go 6 * 



click บรรทัดนี้ เพื่อ ดูศัพท์ในโปรแกรม Let's go 1 262 คำ 
ศัพท์ 262 คำ ท่องวันละ 10 คำ ใช้เวลาเพียง 1 เดือน บุตรหลานของท่านก็จะครอบครองศัพท์ชุดนี้
click บรรทัดนี้ เพื่อ ดูศัพท์ในโปรแกรม Let's go 2 383 คำ
ศัพท์ 383 คำ ท่องวันละ 10 คำ ใช้เวลาเพียง สามสิบกว่าวัน บุตรหลานของท่านก็จะครอบครองศัพท์ชุดนี้
click บรรทัดนี้ เพื่อ ดูศัพท์ในโปรแกรม Let's go 3 421 คำ
ศัพท์ 421 คำ ท่องวันละ 10 คำ ใช้เวลาเพียง สี่สิบกว่าวัน บุตรหลานของท่านก็จะครอบครองศัพท์ชุดนี้

click บรรทัดนี้ เพื่อ download file ศัพท์ let's go 1 ถึง 6 ในแบบ excel fileคำ
หน้าตา/การทำงานของโปรแกรม
เมื่อโปรแกรมเริ่มทำงาน ให้ click หรือ กดแป้นใด ๆ เพื่อเข้าสู่หน้าหลัก
หน้าหลัก
ศัพท์ในหนังสือจากหน้าแรกถึงหน้าสุดท้าย มี 263 คำ
นำมาแบ่งเป็นชุดละ 10 คำ ได้ 27 ชุด
ที่หน้านี้ ให้ผู้ใช้พิมพ์เลขชุดศัพท์ที่ต้องการท่อง             หรือ เลือกปุ่ม ฝึกทั้งหมด

ศัพท์แต่ละชุด ตัวอย่าง ผู้ใช้เลือกดูศัพท์ชุดที่ 2 เป็นศัพท์คำที่ 10 ถึง 20 
โปรแกรมแสดงศัพท์ทั้งสิบคำ
ผู้ใช้สามารถ
1. click ที่คำใด ๆ เพื่อ ดูคำแปล และฟังเสียงอ่าน
 หรือเลือก ทดสอบ ด้านล่าง มีให้เลือก
6 แบบได้แก่
1. ทำคำถามแบบ choice อังกฤษ เลือก ไทย
แสดงคำถามเป็น ศัพท์ อังกฤษ   ส่วน ตัวเลือกทั้งสี่ เป็น คำแปลไทย
2. ไทย - อังกฤษ
    คำถามไทย ตัวเลือก อังกฤษ
3.ฟังเสียง แล้วเลือกตัวเลือก ที่ถูก
4.พิมพ์ศัพท์
   เห็นคำแปล แล้ว พิมพ์ศัพท์ ที่ถูกต้อง
5. ฟังเสียงแล้วพิมพ์

แนะนำ  ใช้ตัวเลือกแบบ choice เพื่อทบทวน หรือ ใช้เวลาไม่มาก
แต่ควรทำแบบ พิมพ์สะกด เพราะจะแน่ใจที่สุด

6. ยังสามารถฝึกศัพท์แบบ เลือก ชุดศัพท์ได้ด้วย
    ในภาพ อยู่หน้าศัพท์ชุด 2 ถ้าเลือก 6 เข้ามา
    จะมีตัวเลือกย่อย
    1. ทำศัพท์จากชุดแรก ถึง ชุดปัจจุบัน
    2. เลือกชุดศัพท์ที่ต้องการทำ เช่น ชุด 2 ถึง ชุด 7

หากเลือก ฝึกทั้งหมด
จะมาที่หน้าจอนี้ ที่สามารถดูศัพท์ แบบ รายตัวอักษรได้
หรือ
ฝึกแบบ
ทุกคำที่มีจำนวนอักษร xx ตัว
หรือ ทุกคำที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร ที่ต้องการ
หรือ เลือก ชุดศัพท์ได้

หวังเป็นอย่างยิ่งว่า จะเป็นประโยชน์บ้าง ไม่มาก ก็ น้อย

click บรรทัดนี้ เพื่อดูศัพท์ในโปรแกรม